Bonjour à toutes et à tous.

Comme c’est la première fois que je prends le clavier pour écrire sur le site, une petite présentation s’impose.
A ma naissance, il y a 27 ans, mes parents m’ont affublé du doux prénom de Zéphyrin et je ne les en remercie pas! Autre cadeau dont je me serais bien passé: une petite anomalie génétique appelée mucoviscidose (ah! quel nom barbare). Et puis les années ont passé et il fallut faire avec (le prénom aussi). Ça n’a pas toujours été très facile, mais grâce à la famille, aux potes et au corps médical, je suis toujours là. Bon, j’ai quand même dû passer sur le billard en avril 2004 pour une transplantation bi-pulmonaire, mais ça a finalement été une renaissance (certes, un accouchement se fait souvent dans la douleur).
Après quelques complications très rares, j’ai toujours eu beaucoup de chance, et un petit rejet je peux dire que ça va.

C’est en qualité de transplanté que j’ai participé aux jeux européens pour transplantés pulmonaires et cardiaques à Naples en juin dernier.
Merci l’ABLM et Mont-Godinne pour leur aide financière. Je ne regrette pas d’y avoir participé. On a fait de jolies balades aussi comme la baie de Naples en bateau. On a également visité Pompéi et Herculanum toutes 2 ensevelies par l’éruption du Vésuve en 79 av JC. Vraiment exceptionnel!!!
Accessoirement, on a aussi fait un peu de sport.
La délégation belge a remporté une bonne trentaine de médailles en badminton, tennis de table, athlétisme et même si je ne fus pas le plus assidu à la tâche, j’y ai quand même participé en ramenant une médaille d’argent en double badminton.
Pas mal, hein? Par contre, la prochaine fois je me préparerai plus sérieusement, car le niveau de compétition est assez élevé.
Rendez-vous donc dans 2 ans à Vichy pour la prochaine édition. En espérant faire mieux.

Ciao

Zef

En juin 2006, deux jeunes greffés de Mont-Godinne se sont lancés dans l’aventure des Jeux pour transplantés.
Bientôt trois ans de greffe et déjà deux Jeux européens pour greffés. Cette année je remettais ça avec la ferme intention de faire mieux qu’il y a deux ans. Mon objectif : rapporter au moins une médaille en badminton et faire mieux au point de vue temps dans mon 400 m.

À peine arrivé à Naples, la chaleur accablante nous donne envie de vite aller piquer une petite tête dans la piscine de l’hôtel.

Malheureusement, le check-in de l’hôtel et notre inscription aux jeux nous font remettre ce rafraîchissant projet aux calendes grecques, heu napolitaines…

Après un gala d’ouverture grandiose et très comique (les organisateurs s’étaient donné du mal pour trouver une jeune humoriste de talent pour animer la soirée… en fait c’était l’interprète), nous nous retrouvâmes tous autour d’une table pour attaquer le repas du soir.
Ce repas fut pour moi l’occasion de faire la connaissance de Claude sous un jour nouveau. Très jeune d’esprit et très sympathique, il n’est pas le dernier pour mettre une bonne ambiance au sein d’un groupe.
La soirée se termina gentiment, car le lendemain les choses sérieuses commençaient.

En guise d’échauffement, les organisateurs mirent sur pied une journée de bateau dans la baie de Naples. Gaylord, Zéphyrin, Sophie, Claude et moi nous en profitâmes pour visiter Ischia, une magnifique petite île plongeant dans la baie de Naples.
Après avoir découvert cette île ne manquant pas de charme, le retour en bateau fut un rien plus pénible, car les jeunes stewards eurent la bonne idée de lancer un concours de karaoké.
Heureusement pour le groupe, je me suis abstenu de chanter.

Après une bonne nuit de sommeil, Zéphyrin et moi-même, dignes représentants de l’Association MUCO et de l’association Oxygène (association de transplantés pulmonaires), commencions notre première journée de jeux par un double en badminton. Face à nous une équipe anglo-suédoise qui n’avait pas l’air fort redoutable, mais tout sportif sait bien que l’habit ne fait pas le moine. Dès nos premiers échanges, les points tombèrent pour nous sans le moindre problème. Nos entraînements organisés par l’ASBTD nous furent bénéfiques.
Après un match facilement gagné, la journée s’écoula chaudement au rythme des victoires et des défaites. Mon objectif premier était atteint, une médaille d’argent en double avec Zéfyrin ainsi qu’une médaille de bronze en simple.

Les journées de compétition se succédèrent rapidement; ping-pong, cyclisme, tennis, natation et enfin athlétisme. Six journées intenses où le sport côtoie la bonne humeur, les rires et les pleurs. Les éternels plats de pâtes à la sauce tomates (apparemment les organisateurs avaient eu un prix sur la quantité), et les soirées plus ou moins réussies en fonction des jours et de nos attentes.

La journée d’athlétisme fut très éprouvante physiquement. Un bon 40° à l’ombre, seul problème, pas d’ombre. Ou si peu…

Mon 400m approchait, heure de la course: 12h30. Dans ma série un anglais, un suédois et un italien. Nous étions quatre et la possibilité de revenir avec une médaille supplémentaire me donnait des frissons malgré la chaleur oppressante.
J’étais dans le couloir numéro cinq, un des meilleurs.
À peine le départ donné, je m’élançais sous les encouragements des autres transplantés et accompagnants aux jeux. Mes jambes me portaient déjà aux 200 m et j’étais en tête. Dans le troisième virage l’Anglais me dépassa à toute allure, il était mieux entraîné que moi, sans aucun doute. Un regard en arrière et je vis le Suédois nettement loin derrière moi. Ma deuxième place était d’ores et déjà acquise. La journée se termina rapidement, car la chaleur insoutenable eut raison de bon nombre de participants.

Le soir, le gala de clôture fut orchestré par le président de la fédération et fut pour nous une fois encore l’occasion de nous retrouver tous ensemble autour d’un excellent dîner.

Cette semaine de jeux touchait à sa fin, il nous restait à visiter la ville de Pompéi. En effet, un contre-temps dans la disponibilité des vols pour nous ramener en Belgique, nous avait obligés à passer une journée supplémentaire sur place.
Offerte par le fond Dispaux et organisée par Raymond de Reborn to be alive (autre association de transplantés), cette journée allait s’avérer magnifique. Notre petit groupe s’en alla à la conquête de ces deux villes bien connues que sont Herculanum et Pompéi. Après un voyage très pittoresque en RER local, la splendeur de ces lieux ne cessa de nous émerveiller. La journée entière ne fut pas de trop, tant les choses à voir étaient nombreuses. Mais vers 18 h 30, le retour s’imposait, car le lendemain l’avion nous attendrait bel et bien pour rentrer en Belgique.

Cette semaine fut pour moi une expérience très enrichissante. Tant sur le plan humain que sur la connaissance des possibilités du corps humain à s’adapter à toute situation. Tant de choses se sont passées en trois ans depuis ma greffe, tant de choses m’ont été offertes grâce à ce don magnifique. Le souffle de la vie bouillonne en moi et je suis heureux d’en profiter.
Merci encore à mon donneur.

Patrick

Zef & Patrick ont fini 3ème en double au badminton transplantés